ちゃんとした制作会社に依頼してホームページを作ってもらった場合、SEO対策の一環としてHTMLその他が綺麗になっているはずです。※
　趣味のサイトでは何でも自由にして結構ですが、お金を払って製作してもらったホームページを自分の手で汚してしまうのは勿体無いです。
　ですので、もし自分で修正する場合はなるべく綺麗なままになるように修正しなければなりません。
　複雑な修正を加える場合は結局専門家に依頼するのが賢明ですが、少しの修正ならそれほど難しくも危険でもありません。
　がんばってやってみましょう。

※ソースの文法やディレクトリ構成が正しく、整理されていることを指します。勿論、個人の趣味のサイトが（人間が見ても機械が見ても）綺麗だったり、制作会社に依頼して作ってもらったのにダメだったりすることも良くあります。